« Je ne veux parler que de cinéma, pourquoi parler d’autre chose ? Avec le cinéma on parle de tout, on arrive à tout. »
Apprécier la séquence où Redmond Barry et Lady Lyndon se séduisent mutuellement durant une partie de poker dans le film, c’est d’emblée considérer leur jeu placide tenu par les violons apaisants de Franz Schubert…
… C’est ensuite apprécier de manière subliminale la peinture achevée en 1768 de Joseph Wright of Derby, l’Expérience avec l’oiseau dans la pompe à air, et c’est découvrir plus tard que Stanley Kubrick a fait appel, en amont de la scène, à la NASA pour éclairer sans fard les acteurs et actrices à la bougie.
